Mùa đông Hàn Quốc dù khắc nghiệt, nhưng chính cái lạnh ấy lại tạo nên một sức hấp dẫn rất riêng của Hàn Quốc. Sự kết hợp giữa băng tuyết, khung cảnh biển vào mùa đông, đặc sản ẩm thực theo vùng miền cùng với các lễ hội địa phương, tất cả đang từng bước đưa mùa đông trở thành mùa cao điểm mới của du lịch. Trong đó, các khu vực như Gangwon, Jeju, Busan, Jeolla hay trung tâm thủ đô đều là những điểm đến thu hút nhiều khách du lịch nhờ cảnh quan thiên nhiên đặc sắc và các chương trình trải nghiệm đa dạng. Gangwon được xem là địa phương tiêu biểu nhất cho du lịch mùa tuyết của Hàn Quốc. Vào mùa đông, khu vực xung quanh núi Seoraksan và Odaesan được bao phủ trong rừng băng tuyết trắng xóa, tạo nên khung cảnh đặc trưng khó trộn lẫn. Ngoài ra, Pyeongchang và Hongcheon được cho là trung tâm của du lịch thể thao mùa đông, với hệ thống khu trượt tuyết quy mô lớn. Song song đó, lễ hội câu cá trên băng Hwacheon Sancheoneo và lễ hội cá hồi Pyeongchang mỗi năm thu hút hàng trăm nghìn lượt khách, đóng góp đáng kể vào doanh thu du lịch địa phương. Chính khả năng cung cấp các sản phẩm du lịch mang tính mùa vụ cao tiếp tục là lợi thế cạnh tranh then chốt của Gangwon. Đối với nhóm du khách ưa chuộng khí hậu ôn hòa hơn, đảo Jeju là một lựa chọn thay thế tuyệt vời. Hình ảnh tuyết phủ trắng xóa trên đỉnh Hallasan từ lâu đã trở thành biểu tượng của mùa đông Jeju. Các lễ hội quýt cũng diễn ra trùng với mùa thu hoạch, góp phần thúc đẩy mô hình du lịch trải nghiệm vùng nông thôn. Cùng với đó, khung cảnh biển mùa đông và con đường đi bộ dọc quanh các ngọn đồi núi lửa oreum đặc trưng mang đến không gian yên tĩnh, khác xa cái ồn ào náo nhiệt mùa cao điểm. Nhờ đó, Jeju đang định vị mình như điểm đến nghỉ dưỡng và chữa lành, hướng tới nhóm du khách lưu trú dài ngày trong mùa thấp điểm. Busan là đại diện tiêu biểu của du lịch mùa đông đô thị. Khung cảnh biển mùa đông tại Haeundae và Gwangalli mang không khí trầm lặng nhưng vẫn giữ được sức sống của một thành phố biển năng động. Ngoài ra, Chợ Jagalchi và ẩm thực đường phố đã trở thành điểm nhấn của du lịch ẩm thực mùa lạnh. Vào dịp cuối năm và đầu năm mới, Các lễ hội Giáng sinh và lễ hội ánh sáng quanh khu vực Gwangalli góp phần kích cầu du lịch đô thị và tiêu dùng theo mùa. Jeolla được biết đến như điểm đến kết hợp giữa ẩm thực và giá trị truyền thống. Đến với Làng Hanok Jeonju du khách có thể trải nghiệm văn hóa địa phương quanh năm, đặc biệt mùa đông là thời điểm các sự kiện văn hóa địa phương thúc đẩy mô hình du lịch lưu trú dài ngày. Bên cạnh đó, khu trượt tuyết Muju và các lễ hội hải sản theo mùa tại Yeosu, Mokpo đóng vai trò trụ cột, tạo nên cấu trúc du lịch mùa đông đa dạng cho toàn vùng. Nhờ lợi thế về vị trí địa lý và hệ thống giao thông thuận tiện, các tỉnh Gyeonggi và Chungcheong ngày càng khẳng định vai trò trên bản đồ du lịch mùa đông. Các lễ hội câu cá trên băng tại Gapyeong và Pocheon, cùng khung cảnh tuyết phủ tại pháo đài Hwaseong (Suwon) và Namhansanseong, tập trung khai thác phân khúc du lịch trong ngày và cuối tuần. Tại khu vực Chungcheong, các tuyến leo núi mùa đông ở Jecheon và Danyang, kết hợp với du lịch suối nước nóng tại Asan và Yesan, đang hình thành những sản phẩm nghỉ dưỡng ngắn ngày, đáp ứng nhu cầu tìm kiếm không gian ấm áp trong mùa lạnh. Xem thêm bài viết >
Winter in Korea may be harsh, but this very intensity enhances the season’s unique charm. Snow-covered mountains, icy seas, seasonal cuisine, and regional festivals transform winter into a peak travel period. Gangwon-do stands out as the leading winter destination. The snowy scenery of Seoraksan and Odaesan offers breathtaking views, while ski resorts in Pyeongchang and Hongcheon function as major centers for winter sports. Festivals like the Hwacheon Sancheoneo Festival and the Pyeongchang Trout Festival draw hundreds of thousands of visitors annually with ice fishing and hands-on activities, giving the region strong competitiveness beyond simple sightseeing. For travelers seeking a milder winter, Jeju Island provides a contrasting appeal. Snow on Hallasan symbolizes Jeju’s winter, while tangerine harvests and related festivals offer rural tourism experiences. Quiet winter seas and volcanic walking trails create a calm atmosphere distinct from the busy peak season. Busan represents the winter seas of Haeundae and Gwangalli retain the city’s vitality, while Jagalchi Market and street food shape seasonal culinary trips. Jeolla-do combines gastronomy and tradition through Jeonju Hanok Village, ski resorts, and seafood festivals, while nearbt short winter getaways with festivals, hiking, and hot springs. See more articles >
مسلمانوں کے لئے حلال کھانا لازمی ہے، کیونکہ اسلام میں سور کا گوشتہ سختی سے منع ہے. تاہم، چونکہ بیشتر کوریا کے کھانوں میں سور کا گوشت ہوتا ہے، اسلئے مناسب کھانا تلاش کرنا مشکل ہوسکتا ہیں. ایسے حالات میں آنلائن ایپس بہت مددگار ثابت ہوتی ہیں. حلال ریستوران تلاش کرنے کے لئے MUFKO (مسلم فرینڈلی کوریا) اور HalalKorea بہترین ذرائع ہیں. عام طور پر ازبک، عرب، اور پاکستانی ریستوران حلال ہوتے ہیں اور Kakao Map یا پھر Naver Map پر آسانی سے مل سکتے ہیں .اگر آپ حلال اجزاء کی ڈلیوری منگوانا چاہتے ہیں تو YesHalal اور Koreahalal حلال اجزاء کے لئے بہترین ویبسائٹس ہیں کیونکہ یہ حلال اجزا فراہم کرتے ہیں۔ اور اگر آپ حلال کوریائی کھانے چکنا چاہتے ہیں توویجیٹیبل بیبمپاپ (سبزیوں والا بیبمپاپ)، ہیمولپاجیون ( سیفوڈ پاجیون)، ہوبکچوک ( کدو کا دلیہ)، کودیونگا کوئی ( گرلڈ میکریل) اورکمجاجون ( آلو کے پین کیکس) اچھے انتخاب ہیں ۔ اور ہاں ٹیمپل کے کھانے مکمل طور پر سبزی کے بنے ہوتے ہیں اسلئے وہ بھی حلال ہیں. ویگن افراد کے لئے HappyCow بہترین ایپ ہے ریستوران تلاش کرنے کے لئے۔ کوریا میں ویگن کلچر پھیل رہا ہے، اور سیول اور بوسان میں بہت سے نئے ویگن ریستوران کھل رہی ہیں۔ تاہم، کوریا کبھی کبھی ‘ویجیٹرین’ اور ‘ویگن’ کے تصورات میں الجھن پیدا ہوجاتی ہے۔ اسلئے ہمیشہ اجزاء کو احتیاط سے چیک کرنا بہتر ہے۔ دیگر ممالک کے مقابلے میں یہاں ویگن کچھ محدود لگ سکتا ہے۔ لیکن فکر کرنے کے بالکل بھی ضرورت نہیں ہے، ہوبکچوک ( کدو کا دلیہ)، بیبمپاپ (سبزی والا اور انڈے کے بغیر)، کمجا جون ( آلو کے پین کیکس)، اور ٹیمپلز کا کھانا کوریائی ثقافت سے مزیدار انداز سے لطف اندوز ہونے کے لئے بہترین ویگن آپشنز ہیں۔ مزید مضامین دیکھیں >
Bạn đang sinh sống tại Hàn Quốc và tìm kiếm các món ăn halal hoặc thuần chay? Đối với người Hồi giáo, thực phẩm halal là yêu cầu bắt buộc, trong khi thịt heo bị cấm tuyệt đối theo giáo luật. Tuy nhiên, nhiều món ăn Hàn Quốc lại sử dụng thịt heo, khiến việc lựa chọn món phù hợp đôi khi trở nên khó khăn. Trong bối cảnh đó, các ứng dụng trực tuyến là trợ thủ đắc lực. Những nền tảng như MUFKO (Muslim Friendly Korea) hay HalalKorea cung cấp thông tin về các nhà hàng halal đã được chứng nhận. Ngoài ra, phần lớn các nhà hàng Uzbekistan, Ả Rập và Pakistan tại Hàn Quốc cũng phục vụ món ăn halal và có thể dễ dàng tìm kiếm qua KakaoMap hoặc Naver Maps. Nếu muốn đặt nguyên liệu về nhà, các nền tảng như Coupang, YesHalal và KoreaHalal là lựa chọn phù hợp nhờ cung cấp đa dạng thực phẩm đạt chuẩn. Với những ai muốn thưởng thức món Hàn theo hướng thân thiện với halal, các món như bibimbap chay, bánh xèo hải sản, cháo bí đỏ, cá thu nướng hay bánh khoai tây là gợi ý đáng thử. Bên cạnh đó, ẩm thực chùa (Temple Food) hoàn toàn thuần chay và nhìn chung phù hợp với thực khách theo chế độ ăn halal. Đối với người ăn thuần chay, ứng dụng HappyCow là công cụ hiệu quả để tìm kiếm các nhà hàng có thực đơn thuần thực vật. Văn hóa ăn chay tại Hàn Quốc đang dần phổ biến hơn, với nhiều nhà hàng vegan mới xuất hiện tại Seoul và Busan. Tuy vậy, khái niệm “vegetarian” và “vegan” đôi khi dễ bị nhầm lẫn tại Hàn Quốc, nên người tiêu dùng cần kiểm tra kỹ thành phần trước khi chọn món. Dù số lượng lựa chọn thuần chay có thể ít hơn một số quốc gia khác, nhưng các món như cháo bí đỏ, bibimbap không trứng hay ẩm thực chùa vẫn là những lựa chọn hấp dẫn để trải nghiệm ẩm thực Hàn Quốc theo hướng thuần chay. Xem thêm bài viết >
Bagi Muslim, mencari makanan halal di Korea bisa cukup menantang karena banyak hidangan Korea memakai daging babi. Namun, ada cara mudah untuk menemukan restoran halal. Kamu bisa menggunakan aplikasi MUFKO (Muslim Friendly Korea) atau HalalKorea. Selain itu, banyak restoran Uzbekistan, Arab, dan Pakistan di Korea yang sudah halal dan dapat ditemukan lewat KakaoMap atau NaverMap. Untuk bahan makanan halal, layanan seperti Coupang, YesHalal, dan Koreahalal menyediakan pengiriman cepat dengan pilihan produk yang beragam. Pilihan makanan Korea yang aman untuk Muslim antara lain bibimbap sayur, haemul pajeon, hobakjuk, makarel panggang, dan gamja-jeon. Tetap pastikan tidak ada saus atau bahan non-halal yang dicampurkan. Untuk vegan, aplikasi HappyCow sangat membantu menemukan restoran plant-based. Budaya vegan di Korea berkembang pesat, terutama di Seoul dan Busan. Namun, istilah “vegetarian” dan “vegan” kadang tertukar, jadi selalu cek bahan. Menu vegan yang aman: bibimbap tanpa telur, hobakjuk, dan temple food yang 100% berbahan nabati. Lihat lebih banyak artikel >
Halal Food: Finding halal food can be challenging since much Korean food contains pork. Apps: MUFKO (Muslim Friendly Korea) and HalalKorea are great resources for halal restaurants. Restaurants: Uzbek, Arab, and Pakistani restaurants are usually halal and easy to find on Kakao Map or Naver Map. Grocery Delivery: Coupang, Yeshalal, and Koreahalal offer halal ingredients. Halal-Friendly Korean Food: Vegetable bibimbap, seafood pajeon, pumpkin porridge, grilled mackerel, and potato pancakes are good choices. Temple food is also halal-safe. Vegan Food: App: HappyCow helps find plant-based restaurants. Popular Vegan Dishes: Pumpkin porridge, bibimbap (without eggs), and temple food are great vegan options. Note: Check ingredients carefully, as “vegan” and “vegetarian” can be confusing. See more articles >
हलाल खाना यहाँ हलाल खाना फेला पार्न कहिलेकाहीँ कठिन हुन सक्छ, किनकि धेरै कोरियन परिकारमा पोर्क हुन्छ। एप्स: MUFKO (Muslim Friendly Korea) र HalalKorea हलाल रेस्टुरेन्ट फेला पार्न उत्कृष्ट स्रोत हुन्। रेस्टुरेन्टहरू: उज्बेक, अरब, र पाकिस्तानी रेस्टुरेन्टहरू प्रायः हलाल हुन्छन्, र Kakao Map वा Naver Map मा सजिलै खोज्न सकिन्छ। ग्रोसरी डेलिभरी: Coupang, Yeshalal, र Koreahalalमा हलाल सामग्रीहरू अर्डर गर्न सकिन्छ। 🥗हलाल–फ्रेन्डली कोरियन खाना ✔️भेजिटेबल बिबिम्बाप ✔️सीफूड पाजोन ✔️फर्सीको पोरेज ✔️ग्रिल्ड म्याकरल ✔️आलुको प्यानकेक साथै मन्दिर खाना पनि हलाल–सुरक्षित मानिन्छ। भेगन खाना एप: HappyCowले प्लान्ट–बेस्ड रेस्टुरेन्टहरू सजिलै फेला पार्न मद्दत गर्छ। लोकप्रिय भेगन परिकारहरू: 🥣फर्सीको पोरेज 🥗बिबिम्बाप (अन्डा बिना) मन्दिरको खाना सावधानी “vegan” र “vegetarian” मा नझुकिनुहोस्। अरू लेखहरू हेर्नुहोस् >
알바가 처음이라고? 근로계약서를 꼭 기억해 다가오는 겨울방학은 고3 학생이 무한한 가능성을 발견할 수 있는 소중한 시간이다. 많은 학생이 진로 탐색 도구로 아르바이트를 선택하지만 안타깝게도 근로자의 법적 권리와 의무를 온전히 알고 있는 학생은 드물다. 알바몬이 ‘알바몬 드림즈 클래스’를 연 목적이기도 하다. 대구 호산고를 찾아가 어떤 교육 프로그램인지 직접 확인했다. “아르바이트를 시작할 때 꼭 써야 하는 ‘이것’은 과연 무엇일까요?” 강사로 나선 박준하 노무사의 질문이 끝나자 여러 학생으로부터 “근로계약서요!”라는 명쾌한 답이 돌아왔다. 이곳은 대구 호산고 시청각실. 지난 3일, 수능을 끝내고 한결 편안해진 표정의 3학년 학생 200여 명이 ‘알바몬 드림즈 클래스’에 참여했다. 이제 막 사회로 진출하는 청소년이 올바른 아르바이트를 선택할 수 있도록 돕기 위해 알바몬이 기획한 교육 프로그램이다. 많은 청소년이 아르바이트를 시작하면서 사회를 몸소 경험한다. 이들의 권익 보호를 위해 현장에 바로 적용할 수 있는 구직 및 근로 교육의 필요성이 꾸준히 제기됐고 이에 만들어진 프로그램이 바로 ‘알바몬 드림즈 클래스’다. 강의는 일의 의미와 근로기준법에 고시된 근로자의 정의부터 시작해 구직자의 권리, 주의해야 하는 채용 공고, 일을 시작하기 전에 꼭 작성해야 하는 근로계약서와 세부 사항, 최저임금과 주휴수당으로 이어졌다. 박 노무사가 가장 강조했던 부분은 ‘근로계약서’였다. 그는 “소정 근로 시간, 계약 기간, 근무 장소, 업무 내용 등이 명시된 계약서를 반드시 작성하고 서명해 보관해야 한다. 분쟁이 생겼을 때 근거가 되는 문서인 만큼 근로자는 기본 개념을 숙지해야 한다”라고 설명했다. 청소년의 건강한 ‘일 경험’ 돕는 안전망 ‘알바몬 드림즈 클래스’는 지난 11월 19일 대구 계성고부터 시작해 부산, 구미, 김해, 통영 등에 있는 15개 고등학교에서 진행됐으며 현장에서 많은 학생의 현실적인 고민을 정확히 짚어주는 실용 교육이라는 긍정적인 반응을 이끌어냈다. 그동안 관심이 많았던 서비스업의 아르바이트에 도전할 계획인 류준성 학생은 일을 어떻게 시작하고 끝내야 하는지 궁금했던 차에 이번 강의를 듣게 됐다. “근로계약서 없이 일하는 친구가 많아서 필수 사항인지 몰랐다. 최저시급보다 적게 받아도 능력이 좀 부족해서 그런 게 아닌가 생각했다. 상세한 임금 항목을 확인하지 않아 금액이 조금 달라도 큰 문제라고 인식하지 못한 것 같다”며 이번 강의가 앞으로 아르바이트 계획을 세우는 데 큰 도움이 됐다고 고마움을 전했다. 강의를 마친 후 호산고 학생은 알바몬에서 마련한 ‘카페 드림즈’에서 제공한 무료 음료를 마시며 수능이 끝난 후의 여유를 한껏 누렸다. 현장 이벤트로 제공된 알바몬 캐릭터 ‘모니’ 굿즈도 뜨거운 관심을 받았다. 이번 프로그램을 함께 진행한 3학년 부장 박은주 교사는 “요즘 아르바이트를 하는 학생이 많은데 혹시나 부당한 일을 당할까 봐 걱정이 많다. 실제로 처음 약속된 임금보다 적은 돈을 받는 학생도 있고 근로계약서 작성이 필수라는 걸 모르는 경우가 태반이었다. 아이들에게 유용한 시간이었고 맛있는 음료도 마실 수 있어서 좋은 추억이 됐다”며 만족해 했다. 잡코리아·알바몬의 모멘텀마케팅팀 황서현 팀장은 “청소년의 안전하고 건강한 ‘일 경험’을 도와야 할 필요성을 깨달았다. 실질적인 안전망 역할을 한 것 같아 보람찼다”라고 소감을 밝혔다. 한편 알바몬은 지역 기반으로 아르바이트 정보를 한눈에 볼 수 있는 ‘알바 지도’, 근무 꿀팁을 확인하고 고민을 상담할 수 있는 알바몬 커뮤니티 등 학생에게 실제로 도움이 되는 서비스를 제공하고 있다. 올겨울, 알바와 여행 모두 잡는 방법 떠나자, 더 멀리 알바몬 원정대 알바몬 알바 투어 앞으로 아르바이트를 할 계획이 있다면 12월 28일까지 진행되는 알바와 여행 경험을 결합한 알바몬 ‘알바 투어’ 캠페인 원정대에 지원해보면 어떨까. 알바몬 알바 투어는 아르바이트와 여행을 결합한 캠페인이다. 원정대로 선정되면 겨울방학 동안 부산, 경주, 통영 중 한 곳에서 아르바이트를 하며 여행도 할 수 있다. ‘알바 투 억’ 퀴즈 이벤트 알바몬 알바 투어와 연계해 ‘알바 투 억’ 퀴즈 이벤트도 진행된다. 알바몬에 이력서를 처음 등록하거나 기존 이력서를 한 번이라도 업데이트한 이용자라면 누구나 참여 가능하다. 매일 1회 ‘즉석 당첨 퀴즈’를 풀면 풍성한 경품에 응모할 수 있다. 취재 황혜민 기자 hyemin@naeil.com 사진 이의종
자연스러운 것은 언제나 옳을까? 우리는 인위적인 것보다 자연스러운 것을 선호하는 경향이 있다. ‘자연스럽다’라는 말에는 ‘억지로 꾸미지 아니하여 이상함이 없다’ ‘순리에 맞고 당연하다’라는 의미가 담겨 있다. 그런데 진화인류학자 이수지 박사는 이렇게 질문한다. “자연스러운 것은 항상 좋고, 정상적이고, 또 필연적이어서 우리가 꼭 지키고 따라야만 하는 것인가?” 이 책은 현재 독일 막스 플랑크 인구학 연구소에서 현대 인류의 출산·생식 행동을 연구하고 있는 지은이가 ‘자연스럽다’라는 말에 담긴 논리의 함정을 추적하는 과학 교양서다. 이수지 박사는 생물학, 생태학, 신경과학 등 다양한 학문을 넘나들며 자연을 둘러싼 인간 중심적 사고를 꼬집는다. 이 책은 크게 ‘자연에 대한 물음’ ‘인간에 대한 물음’ ‘사회에 대한 물음’ 세 부분으로 구성돼 우리가 오랫동안 가져온 자연에 대한 편견을 깨뜨린다. 자연스럽다는 말, 인공적인 것은 싫다는 말, 여자라서 그렇다는 말, 남자라서 그렇다는 말, 자연에 답이 있다는 말 등 우리가 무심코 사용해온 관습적인 언어들을 과학적 논리와 증거로 뒤집어 지적 쾌감을 선사한다. 생물학과 진화에 관심 있는 독자, 세상을 관찰하는 새로운 시각을 얻고자 하는 독자에게 추천한다. 글 정유미 자유기고가 puripuda@naver.com
인공지능 시대 필독서의 귀환 요즘 일상생활에서 매일 접하는 화제가 인공지능(AI)이다. 이미 전 세계 기업의 70% 이상이 하나 이상의 업무에 AI를 도입했으며, 생성형 AI가 초급 사무직의 절반 이상을 대체할 것이라는 전망까지 나오면서 사람들은 AI가 가져온 변화를 실감하고 있다. 2015년 첫 출간된 이 책은 인공지능 로봇 시대로 진입한 우리가 알아야 할 지식과 고민할 문제들을 제시해, 중·고등 교과서에 수록되고 진로 탐색을 위한 필독서로 자리 잡았다. 디지털 인문학자이자 IT 저널리스트인 구본권은 2020년 개정증보판에서 인간 고유의 영역이라 여겼던 예술과 정치에 관한 질문을 추가했다. 이번 개정증보 2판에서는 우리 사회 전반을 뒤흔드는 생성형 AI에 관한 질문을 덧붙였다. 12장 ‘생성 인공지능은 창의성의 디딤돌인가, 걸림돌인가?’가 그것이다. 지은이는 “인공지능 기술은 그동안 아찔한 속도로 발달해왔지만, 기존의 질문들 가운데 해결된 것은 아무것도 없다”라며 이 사실이 오히려 우리를 안도하게 만든다고 말한다. 그리고 갈수록 똑똑해지는 인공지능·로봇과 지혜롭게 관계 맺고, 자신만의 질문을 만들어내 로봇 시대를 살아가는 힘으로 삼으라고 조언한다. 인공지능 시대를 살아가는 모든 독자에게 필독을 권한다. 글 정유미 자유기고가 puripuda@naver.com
![[인터뷰 | 윤성천 한국저작권보호원장] “케이-콘텐츠 불법유통 생태계 무너뜨린다”](https://wimg.naeil.com/paper/2026/07/23/20260723_01100118000001_L01.jpg)
![[인터뷰 | 이수희 서울 강동구청장] 균형발전·젊은도시 첫번째 열쇠는 ‘교육’](https://wimg.naeil.com/paper/2026/07/22/20260722_01100105000006_L01.jpg)
![[인터뷰 | 김성진 전력거래소 이사장] “산업이 전력을 찾아가도록 시장 신호 만들겠다”](https://wimg.naeil.com/paper/2026/07/20/20260720_01100113000001_M01.jpg)
![[인터뷰 | 이석형 한국농업기술진흥원장] “새만금 갈대를 가축사료로, 자급률 높일 것”](https://wimg.naeil.com/paper/2026/07/16/20260716_01100116000001_L01.jpg)
