12.19
2025
Nhiều người nước ngoài đang sinh sống tại Hàn Quốc cho biết chi phí sinh hoạt — từ siêu thị, ăn uống đến cà phê — chiếm phần lớn ngân sách mỗi tháng. Tuy nhiên, chỉ với một mẹo đơn giản, mức chi tiêu có thể giảm đáng kể: đó là sử dụng phiếu quà tặng Onnuri. Onnuri là loại phiếu quà tặng được chấp nhận rộng rãi tại các chợ truyền thống và các cửa hàng, tiệm tạp hóa địa phương. Tại lối vào các chợ truyền thống hoặc trước cửa nhiều cửa hàng, bạn sẽ dễ dàng thấy sticker “Onnuri Gift Certificate”. Đi
कोरियामा जीवनयापन खर्च व्यवस्थापन गर्न कठिन हुन सक्छ, तर साना बचतहरूले पनि ठूलो प्रभाव पार्छन्। यहाँ Onnuri Gift Couponको बारे विस्तृत जानकारी छ। ️Onnuri Gift Coupons परम्परागत बजार, रेस्टुरेन्ट तथा स्थानीय पसलहरूमा नगदझैँ प्रयोग गर्न सकिन्छ।डिजिटल भर्सन पनि उपलब्ध छन्। तिनीहरूले कसरी मद्दत गर्छन्? एपले नजिकका सहकार्य गर्ने व्यापारीहरू देखाउँछ, जसले अपरिचित स्थानहरूमा पनि प्रयोग गर्न सजिलो बनाउँछ। Symbiotic Payback योजना Sept–Nov 2025 बीच गत वर्षको तुलनामा तपाईंले कार्डद्वारा अधिक खर्च गर्नुभयो
Bagi banyak orang asing, tantangan terbesar saat tinggal di Korea adalah mengatur pengeluaran. Ada cara mudah untuk hemat yaitu gunakan Onnuri Gift Card (온누리상품권). Voucher ini dapat dipakai di pasar tradisional, restoran lokal, hingga toko kecil. Ada versi digital yang praktis, dan orang asing bisa membelinya tanpa batasan. Link: https://onnurigift.or.kr/type_card/index Banyak yang menyukai Onnuri karena bisa dipakai seperti uang tunai, tetap mendapat cashback atau poin kartu, dan aplikasi menamp
Managing living expenses in Korea can be challenging, but even small savings add up. Here’s how Onnuri Gift Certificates can help: Onnuri Gift Certificates can be used like cash at traditional markets, restaurants, and local shops. Digital versions are available for convenience. https://onnurigift.or.kr/type_card/index How They Help: The app shows nearby participating merchants, making it easy to use, even in unfamiliar areas. Symbiotic Payback: Spend more on your card than last year (Sept-Nov 2
12.17
숭실대가 학과 단위의 AI·AX(AI Transformation) 특성화 전략을 수립하고, 2026년부터 2029년까지 4년간 총 20억 원을 지원하는 대형 융합 프로젝트를 추진한다. 사업은 각 학과 고유의 전공 역량에 AI를 결합해, 산업과 사회 수요에 대응하는 분야 특화형 AI 인재를 양성하는 데 초점을 맞춘다. 이번 AX 특성화에는 총 4개 학과가 선정됐다. 화학공학과는 ‘AI 신에너지’, 기계공학부는 ‘피지컬 AI 인재 양성’, 경제학과는 ‘AI 기반 기후 에너지 금융’, 물리학과는 ‘양자 AI’를 주제로 특성화를 추진한다. 학과별 특성화는 교육과정 개편, AI 융합 교과 확대, 산학연 연계 프로젝트 강화 등으로 구체화할 예정이다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
지난 10일, 서울과학기술대 교육혁신원이 ‘AI 기술이 이끄는 대학 교육의 변화: Teaching과 Learning의 진화’를 주제로 2025 교육 혁신 포럼을 개최했다. 국립대학 육성 사업의 일환으로 진행된 이번 포럼은 AI 시대 고등교육의 방향성을 모색하고 미래형 수업과 평가 방안에 대한 심도 있는 논의를 끌어냈다는 평가를 받았다. 행사에서는 염재호 태재대 총장이 ‘AI 시대 고등교육의 미래’를 주제로 기조 강연을 진행했다. 이어 이지연 태재대 AI교육현혁신센터 센터장, 서경원 서울과학기술대 인공지능응용학과 교수, 김자미 고려대 교육대학원 컴퓨터교육전공 교수가 주제 발제 세션을 통해 구체적인 교육 혁신 모델과 비전을 제시했다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
서울시립대가 지난 10일 ‘2025 서비스러닝 10주년 성과공유회’를 개최했다. ‘배움으로 나눈 10년, 함께 여는 새로운 내일’을 주제로 열린 이번 행사는 서울시립대의 대표적인 실천형 혁신 교육 모델 ‘서비스러닝(Service-Learning)’의 발자취를 되돌아보고, 향후 10년의 발전 방향을 모색하기 위해 마련됐다. 서비스러닝은 학생들이 전공 지식을 활용해 지역 사회 문제를 해결하며, 학문 이해와 시민성을 동시에 함양하는 교육 프로그램이다. 이날 성과공유회에서는 다양한 전공과 지역 사회의 협력 사례가 소개됐다. 경영학부와 세무학과의 전공 지식 나눔, 국제관계학과·환경원예학과 학생들의 현장 활동 등 학과별 특성을 살린 우수 사례가 큰 호응을 얻었다. 또한 서울시자원봉사센터와 동대문구가족센터 등 주요 협력 기관과의 파트너십 사례를 통해 대학이 지역 사회 변화에 기여해온 과정을 입체적으로 조명했다. 전인한 서울시립대 교학부총장은 환영사를 통해 “지난 10년간 서비스러닝은 학생들이 강
대학 입시가 한창인 요즘, 좀 더 넓은 세상에서 공부하고 싶은 학생들은 슬슬 해외 대학으로 눈을 돌리고 있다. 관건은 만만치 않은 준비 과정과 부족한 영어 성적. 이런 고민을 조금 쉽게 해결하고 국내에서 차근차근 영미권 유학을 준비할 수 있는 길이 있다. 해외 대학으로 눈 돌리는 학생들 관건은 어학 성적 확보와 나에게 꼭 맞는 대학 찾기 2026 수시 지원 결과가 하나둘씩 발표되고 본격적인 정시 지원을 앞둔 요즘, 또 다른 선택지를 고민하는 학생들이 있다. 높지 않은 내신 성적과 만족스럽지 못한 수능 성적으로 원하는 대학이나 전공에 입학하기 힘들다는 판단이 선 경우다. 좀 더 넓은 세상에서 본인이 원하는 공부를 해보겠다는 결심이 선 학생들은 해외 대학 입시에 관심을 가지게 되는 시점이기도 하다. 서강글로벌센터 복현규 센터장은 “해외 유학 수요 중 가장 큰 비중을 차지하는 국가는 단연 미국이다. 트럼프 2기 행정부 초반에는 유학생 비자 발급 문제 등 여러 이슈로 인해 미국 유학 수요가
확률과 통계에 빠진 바둑 소년 부동산 데이터 전문가 꿈꿔요 희철씨는 어릴 적 다소 ‘산만한’ 아이였다고 회상한다. 차분해지고자 시작한 방과 후 바둑 수업은 관심 분야를 찾아가는 출발점이 됐다. 바둑판 앞에 앉아 머릿속으로 수십 가지 수를 그려보는 재미에 흠뻑 빠질수록 바둑이 확률과 가능성을 읽어내는 게임이라는 사실을 깨달았다. 제2의 이세돌을 꿈꾸던 초등학교 4학년 봄, 알파고와 이세돌의 대국을 보며 큰 충격을 받았다. ‘인공지능이 어떻게 인간을 이겼을까?’ 생각해보면서 자연스럽게 데이터와 통계, 산업공학으로 관심이 확장됐다. 대학 입학 후 1년간 진로 탐구 활동을 이어간 끝에 ‘부동산 데이터 전문가’라는 진짜 꿈을 찾았다. 하고 싶은 것을 원 없이 해본 고교 3년을 인생에서 가장 재밌었던 시기라고 말하는 희철씨의 흥미진진한 고등학교 얘기를 들어봤다. 통계가 오히려 오류를 야기한다고? 희철씨는 통계와 데이터사이언스에 대한 관심을 단편적으로 각 과목에 끼워 맞추기보다, 자연스럽게 생겨
진로 바뀌어도 성적은 우상향 교과전형으로 희망 학과 진학 학생부종합전형을 준비했지만, 여러 번 진로가 변경되며 활동 내용이 일관적이지 않아 마음에 걸렸다. 다행히 성적은 3년 내내 꾸준히 상승세를 유지했기에 수시 지원 시 학생부교과전형과 종합전형으로 분산 지원했고, 희망했던 디지털미디어학과에 교과전형으로 합격했다. 공부할 땐 집중하고 쉴 땐 확실히 쉬면서 공부량을 늘린 것이 성적 상승의 계기가 됐다. Q. 어떤 전형을 주력 전형으로 고려했나? 종합전형을 우선적으로 고려했습니다. 학교 활동도 열심히 했고, 1학년 1학기부터 3학년 1학기까지 성적이 상승 곡선을 그렸거든요. 그런데 학년이 바뀔 때마다 진로가 크게 달라졌어요. 활동도 그에 따라 매번 방향이 바뀌었고요. 종합전형에서 한 진로를 꾸준히 이어간 학생들에 비해 불리할 것 같아 교과전형으로 경희대 자율전공학부, 숭실대와 아주대 미디어학과에 지원했습니다. 경쟁률이 높은 미디어학과를 포기하면 보다 합격선이 높은 대학도 지원할 수 있었
12.11
Musim dingin sudah semakin dekat, dan ternyata ada banyak festival murah bahkan gratis yang bisa dinikmati. Berikut rekomendasi acara musim dingin yang cocok untuk orang asing: Seoul Winter Festa Periode: Desember 2024 – Januari 2025 Ciri khas: Festival cahaya di seluruh Seoul, termasuk Cheonggyecheon, DDP, dan acara tahun baru di Bosingak. https://www.winta.co.kr Festival Menyambut Matahari Terbit Achasan Periode: 1 Januari 2025 Ciri khas: Melihat matahari terbit pertama tahun baru, menulis har
कोरियाको जाडो मौसममा निःशुल्क वा किफायती उत्सवहरू निकै धेरै भेटिन्छन्। जाडोमा कोरिया घुम्न आएका विदेशीहरूका लागि उपयोगी हुन सक्ने केही लोकप्रिय कार्यक्रमहरू हेरौं। Seoul Winter Festa: अवधि: Dec 2024 – Jan 2025 विशेषताहरू: चङ्ग्गेचोन, DDP, बोसिङ्गाक पभिलियन लगायत सियोलभरि प्रकाश उत्सव तथा घण्टी बजाउने कार्यक्रमहरू। Achasan Sunrise Festival: अवधि: Jan 1, 2025 विशेषताहरू: नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्याकालीन कार्यक्रम, घाम उदाउँदै गरेको दृश्य, इच्छा पोख्न मिल्ने पोखरी, तथा प्रस्तुतीहरू। Christmas Village
Điểm qua các lễ hội mùa đông đáng chú ý tại Hàn Quốc (2024 – 2025) 1. Seoul Winter Festa Thời gian: 12/2024 – 1/2025 Điểm nổi bật: Seoul khoác lên mình diện mạo lung linh với lễ hội ánh sáng trải rộng khắp thành phố, đặc biệt là tại suối Cheonggyecheon, DDP và lễ đánh chuông Bosingak chào năm mới. 2. Achasan và lễ hội đón bình minh đầu năm mới Thời gian: 1/1/2025 Hoạt động chính: Du khách sẽ được trải nghiệm trọn vẹn khoảnh khắc mặt trời mọc đầu năm, viết lời chúc đầu xuân, theo dõi màn biểu diễ
Winter is fast approaching. If you look carefully, you‘ll find a surprising number of free or affordable winter events. Let’s take a look at some of the most popular events that foreigners visiting Korea for winter might find helpful. Seoul Winter Festa (https://www.winta.co.kr/#) Period: December 2024 - January 2025 Features: Light festivals throughout Seoul, including bell-ringing at Cheonggyecheon, DDP, and Bosingak Pavilion. Achasan Sunrise Festival Period: January 1, 2025 Features: New Year
موسم سرما پوری آب او تاب کے ساتھ آ چکا ہے۔ اگر غور سے دیکھیں تو ایسے بہت سے سرمائی ایونٹس ہیں جن سے آپ مفت یا کام قیمت میں لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔ آئیے کچھ ایسے ایونٹس کے بارے میں جانتے ہیں جو کوریا میں موسم سرما گزارنے والے غیر ملکیوں کے لئے مفید ثابت ہوسکتے ہیں۔ 1۔ سیول ونٹر فیسٹا ((Seoul Winter Festa(www.winta.co.kr) • دورانیہ: دسمبر 2025 تا جنوری 2025 • خصوصیات: پورے سیول میں روشنیوں کا میلہ، بشمول چیونگ گیچیوں (Cheonggyecheon)،ڈی ڈی پی (DDP) اور بوسین گاک (Bosingak) میں میں گھنٹی بجانے کی تق
12.10
<통합사회> 수업 미리 준비하기 <통합사회 교과서 주제 읽기> 시리즈 교육부가 확정 발표한 ‘2028 대학 입시 제도 개편 방안’에 따르면, 2028학년부터 수능 탐구 영역은 선택 과목이 아닌 <통합사회>와 <통합과학> 시험을 치러야 한다. 탐구 영역의 중요성이 커진 만큼 통합 과목에 대한 충분한 학습이 필요하다. <통합사회 교과서 주제 읽기> 시리즈는 교육과정과 <통합사회> 교과서를 철저하게 분석해 학생들이 꼭 알아야 할 핵심 탐구 주제를 다룬 책이다. 현직 교사 53명이 주제 선정과 집필에 참여해 현장성과 전문성을 높였고, 고등학교 <통합사회> 시간에 학습하는 일반사회, 지리, 윤리 분야를 3권에 나눠 탐구 주제를 고루 담았다. 탐구 주제별 읽기가 마무리되면 ‘주제 읽기 플러스’를 통해 탐구 주제에 대한 이해를 높이고 사유를 넓힐 수 있도록 했다. 그뿐만 아니라 창비교육 홈페이지에서 무료로 제공하는 탐구 주제 맞춤형 활동 학습지 20개를 활용하면 개인별로 혹은 학교에서 다양한 독
지난 11월 25일, 동국대 창업보육센터와 메이커스페이스가 ‘2025 창업 인프라 통합 성과보고회’에서 각각 중소벤처기업부 장관상을 수상했다. 이날 진행된 창업 인큐베이팅 경진대회에서는 동국대의 지원을 받은 4개 기업이 대상, 우수상, 창의상을 함께 받았다. 강규영 동국대 연구부총장 겸 산학협력단장은 “대학이 구축한 창업지원 인프라를 현장에서 검증한 결과라는 점에서 의미가 크다. 기업들이 지속적으로 발전할 수 있도록 사업화 지원을 더욱 강화하고 대학 중심의 창업지원 플랫폼 역할을 확대해나가겠다”라고 밝혔다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
가톨릭대가 2026학년 정시 모집을 준비하는 수험생과 학부모를 위해 오는 22일부터 31일까지 ‘정시 모집 1 : 1 온라인 입시 상담’을 운영한다. 지난 8일에 시작된 입시 상담 사전 신청은 오는 12일 오후 5시까지 가톨릭대 입학 홈페이지에서 가능하다. 희망 날짜와 시간을 선택해 신청하면 접수 순서에 따라 전화 상담이 진행되며, 1인당 상담 시간은 최대 15분이다. 한편, 2026학년 가톨릭대 정시 모집 원서 접수는 29일 오전 10시부터 31일 오후 6시까지 진행되며, 최초 합격자 발표는 2월 2일 오후 4시이다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
삼육대가 남미 지역 3개 자매대학과 국제 교류 협약을 잇달아 갱신하고, 교수·학생 교류 확대를 위한 실질적 협력 방안을 논의했다. 제해종 삼육대 총장은 지난 10월 28일(현지 시각) 브라질 상파울루 삼육대(UNASP)를 시작으로, 31일 아르헨티나 플라타 삼육대(UAP), 11월 3일 페루 연합대(UPeU)를 공식 방문해 기존 교류 성과를 공유하고 협약 내용을 재정비했다. 새로 갱신된 협약에는 교환학생·단기 방문 프로그램 운영, 교수 공동 연구 활성화, 교육·전공 프로그램 공동 개발, 연구 성과와 출판물 공유 등이 포함됐다. 삼육대와 세 대학은 모두 재림교회 글로벌 고등교육 네트워크 대학으로 긴밀한 협력 관계를 이어왔다. 삼육대는 이를 전략적으로 활용해 남미권 국제 교류의 저변을 더욱 확대한다는 계획이다. 제 총장은 “남미 지역 자매대학은 현지에서 교육 경쟁력을 인정받는 명문 대학들로, 삼육대와는 오랜 신뢰를 기반으로 협력해온 중요한 파트너다. 재학생들이 보다 넓은 세계에서 학문과
잘 가르치는 사람들의 교육법 <켄 베인 학습 혁명> ‘어떻게 가르쳐야 삶을 바꿀 수 있는가.’ 교사, 교수 등 교육자라면 한 번쯤 고민해본 질문일 것이다. 이 책은 하버드, 노스웨스턴, 뉴욕대 등 미국 최고의 대학에서 ‘교수를 가르치는 교수’로 불린 교육 혁신가 켄 베인이 미국의 뛰어난 교육자들의 교육 방식과 철학을 관찰하고 분석한 연구서다. 2004년 출간과 동시에 하버드대가 선정한 ‘교육·사회 분야 최고의 책’으로 뽑혔으며, 전 세계 교육 철학의 패러다임을 바꾼 교수법 분야의 고전이자 교육 명저로 인정받고 있다. 지은이는 이 책에서 미국 대학에서 의미 있는 교육 성과를 낸 교육자들의 교수법을 체계적으로 소개한다. 그들이 다양한 학생들을 성공적으로 가르친 비결과 그들이 가진 재능과 능력의 비밀을 일곱 가지 ‘교육 주제’로 나눠 꼼꼼하게 정리했다. 훌륭한 교육자는 공통적으로 학생의 학습뿐 아니라 행동, 정서에까지 깊은 영향을 미친다는 내용은 교육의 본질을 생각하게 한다. 교사와 교육