07.24
2026
برسات کے موسم میں، غیر ملکیوں کے لیے ضروری حفاظتی ہدایات شدید بارش، سیلاب اور ٹریفک میں تاخیر عام… ہنگامی پیغامات پر نظر رکھنا ضروری کوریا میں گرمیوں کے موسم کے ساتھ برسات کا دور بھی شروع ہوتا ہے۔ جانگ ما (Jangma) ایک موسمی مظہر ہے جو شمالی بحرالکاہل کے بلند دباؤ اور اوخوتسک سمندر کے ہوائی نظام کے ملنے سے بننے والی بارشی پٹی کے اثر سے پیدا ہوتا ہے۔ یہ عموماً جون کے آخر سے جولائی کے آخر تک جاری رہتا ہے۔ حالیہ برسوں میں موسمیاتی تبدیلی کے باعث مختصر وقت میں بہت زیادہ بارش برسانے والے شدید طوفانی ب
Mùa mưa ở Hàn Quốc: Người nước ngoài cần lưu ý gì để bảo đảm an toàn? Mưa lớn, ngập úng, giao thông chậm trễ đều là những chuyện thường thấy vào mùa mưa Hàn Quốc, đừng bao giờ bỏ qua tin nhắn cảnh báo thiên tai Mùa hè ở Hàn Quốc không chỉ đi cùng những đợt nắng nóng mà còn là thời điểm mùa mưa bắt đầu. Mùa mưa Hàn Quốc thường xuất hiện khi luồng không khí nóng ẩm từ Bắc Thái Bình Dương gặp khối không khí mát từ biển Okhotsk, tạo ra những đợt mưa kéo dài. Mùa mưa thường diễn ra từ cuối tháng 6 đế
मनसुनको समयमा विदेशीहरूले अनिवार्य रूपमा जान्नुपर्ने सुरक्षा उपायहरू भारी वर्षा, डुबान र यातायात ढिलाइ सामान्य… आपतकालीन सन्देश जाँच गर्नु आवश्यक कोरियाको गर्मीयाममा अत्यधिक गर्मीसँगै मनसुन (장마철) सुरु हुन्छ। मनसुन सामान्यतया जुनको अन्त्यदेखि जुलाईको अन्त्यसम्म रहन्छ। पछिल्ला वर्षहरूमा जलवायु परिवर्तनका कारण छोटो समयमा अत्यधिक वर्षा हुने घटना बढ्दै गएको छ। विशेषगरी कोरियाली जीवनशैलीसँग अझै परिचित नभएका विदेशी र अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थीहरूलाई आपतकालीन सन्देश, मौसम चेतावनी तथा यातायात नियन्त्रण प
Musim Hujan Dimulai: Panduan Keselamatan yang Wajib Diketahui Orang Asing di Korea Ringkasan cara menghadapi hujan lebat, banjir, dan keterlambatan transportasi Bulan Juli di Korea Selatan menandai dimulainya musim hujan atau Jangma (장마). Musim ini biasanya berlangsung dari akhir Juni hingga akhir Juli, dengan curah hujan tinggi yang sering turun dalam waktu singkat. Dalam beberapa tahun terakhir, akibat perubahan iklim, hujan ekstrem dengan intensitas lebih dari 50 mm per jam semakin sering ter
Safety Rules Foreigners Must Know During the Rainy Season Frequent Heavy Rain, Flooding, and Traffic Delays... Checking Disaster Alerts Is Essential Summer in Korea is accompanied by the sweltering heat and the arrival of the rainy season. The rainy season (Jangma) is a phenomenon characterized by continuous rainfall caused by the influence of the monsoon front, which is formed when the North Pacific high-pressure system meets the Okhotsk Sea air mass. Generally, it lasts from late June to late
07.22
나경씨는 작은 궁금증 하나도 그냥 지나치지 않았다. 원하는 결과가 나오지 않으면 원인을 찾았고, 또 다른 실험과 탐구로 연결했다. 그렇게 쌓인 탐구 경험은 스마트팜 연구원이라는 꿈을 더욱 구체화했다. 호기심을 끝까지 탐구로 확장하며 자신만의 진로를 그려온 나경씨의 고교 3년을 담아봤다. 어린 시절 호기심, 생명과학으로 이어지다 나경씨는 어린 시절, 또래 친척들과 뛰어노는 대신 이모와 텃밭을 둘러보며 식물이 자라는 모습을 관찰하고 흙을 만지는 것을 좋아했다. 이후 이런 관심은 계속 이어졌고 중학교 3학년 때는 생명과학을 전공한 과학 선생님의 수업 덕분에 더욱 흥미를 키워나갔다. 특히 직접 실험하고 결과를 도출하는 과정이 재미있었고, 막연했던 관심은 생명과학 분야로 가닿았다. 고등학교에 진학한 뒤 진로 적성 검사에서 ‘농부’가 추천 직업으로 나왔다. 이때 나경씨는 중학교 사회 시간에 알게 된 스마트팜을 떠올렸다. 스마트팜이 농업과 첨단기술이 결합한 분야라는 점이 흥미롭게 다가왔고, 관련
“첨단학과 대폭 확대·교육 혁신 앞장 함께 도전·성장할 학생 지원하길” 최근 대학가의 고민 중 하나는 인재 확보다. 학령인구 급감에 따라 수도권 대학조차 신입생 모집을 고심한다. 대입 제도와 산업 구조의 급변으로 특정 분야 쏠림이 심화되는 것도 고민을 더한다. 이런 상황에서 최근 아주대의 약진은 눈길을 끈다. 영국의 2026 QS 세계 대학 순위, 2026 THE 세계 대학 평가 등 국내외 대학 평가에서 급격한 상승세를 보였다. 취업률과 유지 취업률 등 졸업생의 경쟁력과 관련해 높은 순위를 유지하고 있으며, 경쟁률과 합격선도 꾸준히 상승세다. 대학 측은 시대의 변화에 맞춰 대학 교육을 혁신하고, 대학의 결에 맞는 인재 선발을 위해 노력한 결과라고 자평한다. 아주대 최명원 입학처장을 만나 재도약을 이끈 아주대의 경쟁력과 향후 신입생 선발 계획에 대해 들었다. Q 최근 첨단 분야를 집중 육성하는 인상인데? 2027학년 대입에서 통합·신설한 AI컴퓨터공학부, 첨단스마트산업공학과, 첨단에코
정아씨는 한남대 미술교육과에 합격하기까지 굴곡이 많았다. 그림을 그리고 싶었지만 부모님의 만류로 예술중에 진학하지 못했고, 뒤늦게 예고 입시를 알아봤을 땐 준비할 시간이 턱없이 모자랐다. 고민 끝에 특성화고인 대전 대성여고의 미디어디자인과에 진학했는데 전공이 적성에 맞지 않아 진로 방향을 바꿔야 했다. 미술교육과 진학을 결심한 후에는 남은 시간 실기, 내신 성적, 학교 활동을 모두 잡기 위해 최선을 다했다. 버스 안에서도 실기를 준비할 정도였다는 정아씨의 이야기를 들어봤다. Q 특성화고 미디어디자인과에 진학했는데, 이후 한남대 미술교육과에 지원한 계기는? 어릴 적부터 그림을 좋아했고 예술중에 가고 싶었어요. 한데 부모님이 말리셔서 일반중에 진학하게 됐죠. 코로나가 겹치면서 이렇다 할 목표 없이 학교에 다니다가, 고교에 지원할 시기가 되니 다시 미술을 하고 싶은 마음이 들었어요. 아쉽게도 예고의 존재를 뒤늦게 알아 실기를 준비할 시간이 없었어요. 그래서 성적과 면접만으로 평가하는 대성
교과전형 서류 평가 도입 최저 기준 폐지 숙명여대는 2027학년 수시 모집에서 학생부교과전형 287명, 학생부종합전형 467명, 논술전형 214명 등 총 1천95명을 선발한다. 첨단공학부 10명, 자유전공학부 29명을 새롭게 선발하면서 수시 모집 인원이 늘었다. 특히 교과전형 지역균형선발의 변화가 눈에 띈다. 전형 방법이 교과 100%에서 ‘교과 70%+서류 평가 30%’로 바뀌었다. 수능 최저 학력 기준도 약학부를 제외한 전 모집 단위에서 폐지한다. 올해 숙명여대 수시 지원 시 주목할 점을 성소완 입학사정관에게 들었다. 대학별 전형 분석 자문단 오원경 교사(경기 용인홍천고등학교) 배대열 교사(대구 남산고등학교) 정슬기 교사(서울 한영고등학교) 현정대 교사(제주 대기고등학교) Q 2026 대입 결과에서 나타난 특징은? 2026학년엔 수시 교과전형인 지역균형선발에서 약학부 외 모집 단위의 최저 기준을 국어·수학·영어·탐구(상위 1과목) 중 2개 영역 등급 합 5 이내에서 6 이내로 완
교과·종합전형 서류 평가개편 수시 전형 큰 틀 유지 경희대 2027학년 수시 모집은 전년과 큰 차이가 없다. 학생부교과 지역균형전형(604명), 학생부종합 네오르네상스전형(1천76명), 논술우수자전형(471명), 실기우수자전형(337명), 기회균형전형(518명)으로 총 3천6명을 선발한다. 단, 교과·종합전형의 서류 정성 평가 세부 항목이 달라졌다. 종전의 학업 역량·진로 역량·공동체 역량 3개 평가 요소는 동일하나 세부 항목을 재편하고 평가 비율도 따로 부여한다. 이에 따라 정성 평가가 보다 정밀하게 이뤄질 전망이다. 경희대 입학처 임진택 부처장에게 2027 수시 지원의 핵심 정보를 들었다. 대학별 전형 분석 자문단 오원경 교사(경기 용인홍천고등학교) 배대열 교사(대구 남산고등학교) 정슬기 교사(서울 한영고등학교) 현정대 교사(제주 대기고등학교) Q 2026 수시 결과의 특징은? 수능 최저 학력 기준의 여파가 컸다. 2026 수능이 전반적으로 체감 난도가 높았는데, 그중에서도 영어
SSU미래인재전형(서류형) 신설 교과·논술전형 수능 최저 변경 주목 숭실대는 2027학년 수시 모집에서 1천740명을 선발한다. 학생부교과전형은 전형명을 교과우수자전형으로 변경하고 464명을 뽑는다. 수능 최저 학력 기준은 2개 영역 등급 합 6 이내로 지난해와 같지만, 자연 계열과 자유전공학부(자연)의 수능 응시 과목 제한이 없어졌다. 이에 따라 최저 기준 충족률은 다소 높아질 것으로 예상된다. 학생부종합전형은 SSU미래인재전형(면접형) 522명, 신설한 SSU미래인재전형(서류형) 163명을 선발한다. 면접형은 2단계에서 면접을 50% 반영해 면접의 영향력이 크며, 두 전형 모두 최저 기준은 적용하지 않는다. 논술우수자전형은 논술 반영 비율을 90%로 확대했으며 최저 기준도 완화했다. 숭실대 문정호 입학팀 과장에게 2026학년 수시 결과와 2027학년 수시 지원 시 확인해야 할 주요 사항을 들었다. 대학별 전형 분석 자문단 오원경 교사(경기 용인홍천고등학교) 배대열 교사(대구 남산
유타대 아시아 캠퍼스가 지난 12일 아트센터 인천 다목적홀에서 ‘유타대 클라리넷 콰이어 특별 연주회’를 개최했다고 밝혔다. 이번 공연은 미국 유타대 음악대학과 아시아 캠퍼스가 지역 사회에 수준 높은 문화예술 경험을 제공하고, 음악을 통해 한국과 미국 간 교류를 확대하기 위해 마련한 무료 초청 공연이다. 행사에는 지역 주민과 유타대 구성원, 협력 기관 관계자 등 약 300명이 참석했으며, 이강구 인천시의회 의원과 변주영 인천글로벌캠퍼스운영재단 대표이사가 참석해 자리를 빛냈다. 무대에서는 미국 유타대 학생들로 구성된 클라리넷 콰이어가 다양한 편성의 클라리넷 앙상블 연주를 선보였다. 공연은 유타대 음악대학의 브라이언 스프롤 교수와 제이슨 미설 교수의 지휘 아래 진행됐으며, 로라 그랜티어 클라리넷 콰이어 단장과 킴벌리 카운실 음악대학 학장도 함께했다. 특별 게스트로는 경기도민 클라리넷 콰이어와 쎄서미 합창단이 참여했다. 특히 경기도민 클라리넷 콰이어의 참여는 경기도와 미국 유타주가 오랜 기
지난 15일 한국외대가 ‘HUFS 대외 역량 강화 위원회 고문단 총회’를 개최하고 각계 전문가를 고문으로 위촉했다. 위원회는 학령인구 감소와 산업구조 변화, 대학 평가 체계 다변화 등 급변하는 고등교육 환경에 선제적으로 대응하고, 대학의 대외정책을 체계적으로 기획·실행하기 위해 출범했다. 위원회는 국제화, 펀딩·기금, 홍보·브랜드, 관·산·학 협력, 대외 전략 기획 등 5개 분야를 중심으로 운영된다. 각 분야 전문가로 구성된 고문단과 대학 보직자가 참여하는 중앙위원회, 분야별 분과위원회를 연계해 대학 발전 전략 수립부터 실행, 성과관리까지 이어지는 협력 체계를 구축할 계획이다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
동국대가 2026학년 ‘Dream Workshop(교사 연수)’을 성황리에 마무리했다. 동국대 ‘Dream Workshop(교사 연수)’은 2026년 고교 교육 기여 대학 지원사업의 일환으로 운영하는 전국 단위 교사 연수 프로그램이다. 이번 프로그램은 교사들이 직접 동국대의 서류 평가 시스템을 활용해 모의 서류 평가를 진행하고, 입학사정관과 함께 평가 결과를 공유하는 등 학생부종합전형 평가 과정을 실제와 동일한 방식으로 경험할 수 있도록 운영됐다. 참여자에게는 학생 성장 과정이 학생부에 어떻게 드러나는지, 교육과정 운영과 진학 지도가 어떻게 유기적으로 연결되는지 함께 고민하는 기회가 됐다. 정리 송지연 기자 nano37@naeil.com
07.16
اس سال بھی گرمی کی شدت بہت زیادہ ہونے کی توقع ہے۔ محکمہ موسمیات کے مطابق، سال 2025 کی گرمیوں میں ملک کا اوسط درجہ حرارت 25.7 ڈگری سیلسیس تھا جو کہ 1973 کے بعد سب سے زیادہ گرم سال ریکارڈ کیا گیا۔ سال 2026 میں بھی درجہ حرارت اور سمندر کی سطح کا درجہ حرارت معمول سے زیادہ رہنے کی پیش گوئی ہے، جس کی وجہ سے ہیٹ ویو یعنی لو چلنے اور شدید گرمی سے بچنے کی وارننگ جاری کی گئی ہے۔ کوریا میں رہنے والے غیر ملکیوں کے لیے اب گرمیوں کی تیاری کرنا کوئی معمولی بات نہیں رہی۔ خاص طور پر اگر آپ ایئر کنڈیشنر یعنی اے س
Mùa hè năm nay được dự báo sẽ tiếp tục là một mùa hè không dễ chịu. Theo Cơ quan Khí tượng Hàn Quốc, nhiệt độ trung bình toàn quốc trong mùa hè năm ngoái đã đạt 25,7 độ C, mức cao nhất kể từ năm 1973. Năm nay - 2026, nhiệt độ không khí và nhiệt độ mặt biển cũng được dự báo cao hơn mức trung bình nhiều năm, khiến việc chuẩn bị cho các đợt nắng nóng không còn là chuyện có thể xem nhẹ. Với người nước ngoài đang sinh sống tại Hàn Quốc, mùa hè đôi khi không chỉ là cái nóng. Đó còn là cảm giác ngột ng
यस वर्ष पनि अत्यधिक गर्मी कमजोर हुने छैन। मौसम विभागका अनुसार 2025 को गर्मीमा राष्ट्रिय औसत तापक्रम 25.7°C पुगेको थियो, जुन 1973 पछि सबैभन्दा उच्च हो। 2026 मा पनि तापक्रम र समुद्री सतह तापक्रम सामान्यभन्दा बढी हुने अनुमान भएकाले गर्मीको तयारी आवश्यक भएको चेतावनी दिइएको छ। कोरियामा बस्ने विदेशीहरूका लागि गर्मीको तयारी अब विकल्प होइन। विशेष गरी एयरकन्डिसन प्रयोग गर्ने तरिका, खाना संस्कृति, र स्वास्थ्य व्यवस्थापन पहिले नै बुझ्दा अपरिचित गर्मीलाई सजिलै सामना गर्न सकिन्छ। सबैभन्दा पहिले एयरकन्डिसन मह
Musim panas tahun ini diperkirakan kembali sangat panas. Menurut Korea Meteorological Administration, suhu rata-rata musim panas Korea tahun 2025 mencapai 25,7 derajat Celsius, tertinggi sejak tahun 1973. Pada tahun 2026, suhu udara dan suhu permukaan laut juga diperkirakan lebih tinggi dari rata-rata normal sehingga masyarakat diminta lebih waspada terhadap gelombang panas. Bagi orang asing yang tinggal di Korea, persiapan menghadapi musim panas kini bukan lagi pilihan. Terutama jika memahami c
The sweltering heat is expected to be severe again this summer. According to the Korea Meteorological Administration, the nationwide average temperature for the summer of 2025 was 25.7 degrees Celsius, the highest since 1973. With temperatures and sea surface temperatures also predicted to be higher than average in 2026, warnings are being issued that preparations for heatwaves are necessary. For foreigners living in Korea, preparing for summer is no longer an option. In particular, learning how
07.15
모든 과학은 화학으로 통한다? 실생활 바꾸는 화학의 매력에 풍덩! ‘확통런’ ‘사탐런’은 비단 수능에서만 나타나는 현상이 아니다. 학교에서도 어려운 과목보다는 성적을 받기 수월한 과목을 선택하는 학생이 늘고 있다. 이런 분위기 속에서 <물리학Ⅰ·Ⅱ> <화학Ⅰ·Ⅱ> <생명과학Ⅰ·Ⅱ>를 모두 배우고 심화 과목까지 이수해야 하는 과학중점학교를 부담스러워하는 학생도 적지 않다. 이와 달리 범준씨는 화학에 흥미를 느껴 신소재공학을 진로로 정했고, 그 꿈을 이루기 위해 과학중점학교를 선택했다. 어려운 이론을 이해하기 위해 논문과 전공 서적을 찾아 읽고, 여러 시행착오를 거치며 실험을 이어갔다. 학생부종합전형으로 성균관대 공학 계열에 합격한, 과학을 치열하게 탐구한 범준씨의 이야기를 들어봤다. 신소재에 대한 관심, 하이드로젤 탐구로 이어지다 범준씨는 중학교 때 화학 교사의 대학 시절 연구 이야기를 접하면서 화학에 대한 관심이 커졌다. 그 연구의 주제는 하이드로젤이었다. 관련 자료를 찾아볼수록 의